Při zkoumání neznámých lidských pozůstatků a porovnávání stop z místa činu, roste podezření, že obětí se stal žák sériového vraha Christophera Pelanta, zločince, který byl dlouhou dobu noční můrou Bootha, Brennanové a celého týmu. Vyšetřovatelé musí hledat spojitosti, které by je dovedli k napodobiteli zločinů jejich dávného osobního nepřítele.