Po uhašení požáru jsou v lese nalezeny tělesné ostatky bývalého zločince a člena motorkářského gangu, ze kterého se později stal instruktor jógy. Vyšetřovatelé musí důkladně poznat oba světy, ve kterých se muž pohyboval, aby z okruhu všech podezřelých vypátrali jeho vraha.
