Soames se nadále snaží vypátrat, kde a s kým Irena je. Winifred zažije své životní překvapení, když se její manžel zničehonic vrátí. Holly a Val oznámí, že se vzali a budou se stěhovat do Jižní Afriky. Soames se ožení s Annette a konečně se dočká dítěte, ale zároveň ztratí někoho blízkého.