V brakických vodách Nikaragui plave ryba, která zvykne vyskakovat z vody a srážet rybářů z člunů. Jeremy Wade se sem vydává na rybaření, ale doprovází ho jen neúspěch. Naštěstí se mu podaří spojit síly s místními odborníky a vyzbrojen potřebnými znalostmi si vyráží změřit síly s obrem, který mu je více než rovnocenným protivníkem.
