Madison a Britové se přetahují o moderní sídlo v Malibu. Mezitím Josh Flagg nabízí historický dům v Beverly Hills, který potřebuje rekonstrukci, a Josh Altman riskuje, že si poškodí vztah s nejlepším klientem, když nabídky na prodej nesplní očekávání.
