Flagg je nucen sepsat společný seznam s konkurenčním realitním makléřem (a manželem z Real House) Mauriciem Umanskym. Tracy získá vysněnou nabídku v Brentwoodu, která se rychle změní v noční můru, protože Altman dostane nabídku na své sídlo v Bradbury Estates, která by mohla vyjít.
