Chip a Dale s Gedžitkou jdou do divadla na představení Hello Doggy, Monty a Zip zase do přístavu, kam má přijet loď se sýrem ze Švýcarska. Loď však nepřijede, narazila na ledovec a potopila se. A představení se nekoná, protože někdo ukradl taneční boty. Chip, Dale, Gedžitka a hlavní hvězda představení Canina la Fur se snaží zjistit, co se stalo s tanečními botami. Monty a Zip míří studovat ledovce. Jejich cesty se opět spojí v Arktidě, kde zjistí že oba případy jsou vlastně jeden. Za vším stojí profesor Nula, který nutí tučňáky stepovat, čímž způsobí ulomení kusu ledovce, který potopí loď. A Nula si z ní vyzvedne vše cenné. Jenže profesor jako obvykle nepočítal s Rychlou Rotou.
