Raya konečně Talitě a Bee prozradí svůj vztah s Davidem Jamalem. Jejich blízké přátelství je obnoveno. Faris má pocit, že jí Talita nechce dát víc než jen přátelství, takže se začne sbližovat s Carissou. Talita na ni sice ve skutečnosti žárlí, je však příliš hrdá, aby to dala najevo. Senja mezitím lže svému bratrovi Hiroovi, že jede na prázdniny. Ve skutečnosti se totiž má sejít s kýmsi tajemným.