Fish a Cage se ocitají v roli zástupců brzy bývalé manželky záletníka, která se soudí nejen o rozvod, ale také o náhradu majetkové škody. Případ je předem prohraný a Cage trvá na tom, aby se dohodli, zatímco Fish je přesvědčen, že ho mohou vyhrát. Od Allyiny nerozvážnosti s Billym Greg ignoruje Allyiny telefonáty a tráví více času ve společnosti jiných žen. Ally se cítí hrozně, že jí skvělý chlap zřejmě uniká. Billymu se nelíbí pozornost, které se Georgia těší od ostatních mužů v kanceláři od té doby, co změnila vzhled svého šatníku.
