Rodina si dělá ze Stana srandu, což mu hodně vadí. Když jednoho dne Stan přijde do práce, tak se dozví, že došlo k výbuchu, a proto dojede pro svou rodinu a odjede s ní do přírody. Ve skutečnosti se však jednalo jen o cvičení, ale Stan se rozhodně, že to své rodině neřekne, aby si opět nemysleli, že něco pokazil.
