Při hledání první relikvie, legendární zbraně, která, jak doufají, jim pomůže proti drakům Chromového konkláve, prozkoumá Vox machina starobylý chrám. Když na cestě k potopené hrobce překonají řadu nebezpečných setkání, jeden člen týmu udělá strašlivou chybu.
