Detektiv Murdoch a konstábl Crabtree zkoumají tělo, které nalezli dělníci na břehu řeky. Pozůstatky jsou dost staré, snad z poloviny roku 1860. Dr. Ogdenová při přezkumu ostatků dochází k názoru, že nalezený mohl být zavražděn. Mezi objevenými věcmi je i baňka ginu s listem ukrytým ve falešném dnu. Pod textem není podepsán nikdo jiný než muž, který se později stal prvním premiérem Kanady, sir John A. MacDonald.
