Hlavními hrdinkami příběhu jsou dvě sympatické blondýnky, dvojčata Jessica a Liz Wakefieldovy žijící a navštěvující střední školu ve Sladkém údolí, odtud název seriálu. Jejich život je rozdělen na dění ve škole a mimo ni, tedy obvyklé situace jako problémy s přáteli, učiteli, absurdní vztahy, randění s klukama... Nu prostě typický život mladých středoškoláků, který je ale v tomto případě obohacen o situační komiku vycházející z možných záměn (záměrných i nezáměrných) obou téměř identických dívek.
