Když je někdo v maršálské ochraně svědků téměř zavražděn, je jediným svědkem Anthony, mladý autista, který je na rozhovor s policií příliš traumatizovaný. Všichni jsou v ohrožení a čas běží, takže Scott s Erikou musejí vymyslet, jak využít Anthonyho lásku k Hoochovi, aby získali popis, který potřebují k dopadení vraha.
