Omega a Střelec ztroskotají na planetě Lau, která je pod imperiálním dohledem. Oba se snaží vydělat si nějaké kredity v hazardu tak, aby mohli bezpečně planetu opustit. Když ale Omega obere jednoho z imperiálních důstojníků, dostane se se Střelcem a Varčdou do problémů.
