Когато жена е открита мъртва в „парти автобус“, Лора и екипът разследват империята за красота и нейния собственик, за да разкрият истината зад убийството. Междувременно годишното състезание с кал създава приятелска конкуренция сред детективите от Втори участък.
