Доверието на Йордан към Славея е сериозно разклатено. Съвсем случайно той разбира, че съпругата му е на тенис среща с Константин и решава да ги проследи. За негово нещастие, шпионажът потвърждава подозренията му. Рангел разбира, че рекламата с негово участие е за хапче за простата. Той е потресен още повече, когато вижда факирския си лик на билборд в Извор. Чеканов става обект на подигравки от съгражданите си и е твърдо решен да свали рекламното пано. Инспекторът организира протест пред кметството на Извор. Гълъбина заявява на Рангел, че се срамува от него. Тя намира утеха в новата кръчма на Пацо, където се оказва и Зоя. Отец Григорий не успява да продаде джуджетата и предлага на владиката да му подари "Чайката" в замяна на мечтания павилион.