Бренън е извикана за случай с дерайлирал влак и открива, че има нов шеф. Сред пътниците на борда на влака е пътувал известен сенатор, но влакът е дерайлиран от кола на релсите. Бренън се опитва да разбере защо трупът на бизнесмен е поставен в колата.
