Дейв и Кейти разказват на Мей, че са поставили ключалка на вратата си, и когато Кейти обяснява, как се е събудила и вратата на спалнята е била залостена, Дейв отново се опитва да избегне въпроса като го обяснява с техническа повреда. Това не успява да заблуди Кейти и спорът бързо ескалира. Дейв обвинява Кейти, че тя му стоварва цялата отговорност за техните проблеми: "Въпросът със секса е надвиснал над главата ми от не знам колко време." Тя отвръща на обвинението като казва на Мей, че Дейв мастурбира при всяка удобна възможност, при което терапевтката им дава добър съвет.
