Бащата на Алма – Отис Ръсел, пристига от Ню Йорк, за да й помогне в разкопаването на нейния участък. Суерънгън се споразумява с Адамс да го отърве от малко багаж. Джуъл отива до хижата на д-р Кокрън, за да дири помощ за болния си крак, а Бълок е разгневен от избора на нов шериф.
