V této epizodě řeší detektiv Elliot Stabler za pomoci mladičké kolegyně 30 let starý případ, zmizení čtyř chlapců z Portorika. Ve hře je také nevyjasněný původ zavražděného asi 13letého chlapce v krabici. Kým byl a jaké měl jméno? Podaří se detektivům tuto záhadu vyřešit?
